Rechtliche Informationen
Datenschutzerklärung
Stand: 22. Juli 2026
1. Verantwortliche
Olena KokFrankenheimer Weg 26
04205 Leipzig, Deutschland
E-Mail: elenakok30@gmail.com
2. Aufruf der Website und Hosting
Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Dienst technisch erforderliche Verbindungsdaten. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp, Betriebssystem und Referrer gehören.
Die Verarbeitung dient der Auslieferung der Website, der Stabilität sowie der Abwehr von Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb dieser Website.
Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten bestehen. Auf technisch geführte Protokolle des Hosting-Dienstes greifen wir nicht zu eigenen Analyse- oder Werbezwecken zu.
3. Cookies und lokale Browserspeicherung
Der eigene Code dieser Website verwendet keine Werbe-, Tracking- oder Analyse-Cookies. Es werden keine Nutzerprofile erstellt.
Für die von Ihnen gewählte Sprache und die Bestätigung des Cookie-Hinweises werden die Schlüssel zephyr-language und zephyr-cookie-notice lokal in Ihrem Browser gespeichert. Diese Informationen verlassen Ihren Browser nicht. Sie können sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
Die Speicherung dient ausschließlich der ausdrücklich gewünschten Sprachfunktion und der nutzerfreundlichen Anzeige des Hinweises. Soweit § 25 TDDDG anwendbar ist, erfolgt sie auf Grundlage der Ausnahme für technisch erforderliche Zugriffe.
Die PayPal-Komponente wird nicht beim bloßen Aufruf der Website geladen. Sie wird erst nach Ihrer ausdrücklichen Auswahl „Weiter zur Testzahlung“ eingebunden. Ab diesem Zeitpunkt kann PayPal eigene Cookies und ähnliche Technologien für Zahlungsfunktionen, Sicherheit und Betrugsprävention einsetzen. Weitere Angaben enthält die unten verlinkte PayPal-Datenschutzerklärung.
4. Bestellanfrage auf der Website
Name, Telefonnummer, Ort, Produktauswahl, Geschmackswahl und Wünsche werden zunächst in Ihrem Browser verarbeitet und zu einer Bestellübersicht zusammengestellt.
Wenn Sie zur PayPal-Testzahlung wechseln, übermittelt die Website die Anzahl der gewählten Boxen, die den einzelnen Boxen zugeordneten Geschmacksrichtungen und eine Bestellreferenz an unseren Server. Der Server berechnet Produktpreis und Versand erneut und übermittelt Bestellreferenz, Artikel einschließlich Geschmacksrichtungen, Betrag und Versandkosten an PayPal. Die übrigen Angaben aus dem Formular werden in diesem Schritt nicht von der Website an PayPal gesendet. PayPal kann im eigenen Zahlungsdialog weitere Angaben direkt bei Ihnen erheben.
Nach einer erfolgreichen Zahlung werden Name, Telefonnummer, Ort, Produktauswahl, Geschmacksrichtungen und Wünsche an unseren Server übermittelt, damit die Bestellung der Verkäuferin automatisch zugestellt werden kann. Die Website speichert diese Angaben nicht in einer eigenen Kundendatenbank. Für den Versand der Bestellbenachrichtigung können die Angaben an Brevo für E-Mail und an Telegram für die Benachrichtigung einer privaten Bestellgruppe übermittelt werden, sofern die jeweilige Funktion aktiviert ist.
Solange die automatische Benachrichtigung nicht vollständig eingerichtet oder vorübergehend nicht verfügbar ist, können Sie die vorbereitete Anfrage ersatzweise über WhatsApp oder Ihr E-Mail-Programm öffnen. Eine Übermittlung über diesen Ersatzweg erfolgt erst, wenn Sie die Nachricht dort selbst absenden.
Die Verarbeitung einer echten Bestellanfrage dient der Vertragsanbahnung und Vertragsabwicklung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die derzeit deutlich gekennzeichnete Sandbox dient ausschließlich der technischen Erprobung; das berechtigte Interesse liegt in der Prüfung einer sicheren Zahlungsabwicklung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Zahlung mit PayPal oder Karte
Für die technische Zahlungsabwicklung nutzen wir PayPal. Anbieter für die EU ist PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg.
Beim Öffnen und Durchführen der Zahlung können insbesondere Bestellreferenz, Artikel, Betrag, Versandkosten, Transaktionsstatus, IP-Adresse, Geräte- und Browserdaten sowie die von Ihnen bei PayPal angegebenen Konto-, Kontakt-, Liefer- und Zahlungsdaten verarbeitet werden. Vollständige Kartendaten werden direkt von PayPal verarbeitet und gelangen nicht auf unseren Server.
Die Verarbeitung dient der Zahlungsabwicklung und der Betrugsprävention. Bei einer echten Zahlung ist unsere Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. PayPal verarbeitet bestimmte Daten in eigener Verantwortung und kann Daten nach seinen gesetzlichen Pflichten speichern oder an Zahlungsnetzwerke und weitere Empfänger übermitteln.
Weitere Informationen finden Sie in der PayPal-Datenschutzerklärung.
6. Kontakt und Bestellbenachrichtigungen
Wenn Sie uns per E-Mail oder WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Nachricht, um die Anfrage zu beantworten. Bei Anfragen zu einer Bestellung ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; bei sonstigen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Für automatische Bestellbenachrichtigungen per E-Mail nutzen wir Brevo (Sendinblue SAS, 17 rue Salneuve, 75017 Paris, Frankreich). Brevo verarbeitet die hierfür erforderlichen Bestell- und Kontaktdaten als technischer Versanddienst. Die automatische Übermittlung erfolgt erst nach erfolgreicher Zahlung und nur, soweit die Funktion eingerichtet ist.
Zusätzlich kann die Telegram Bot API genutzt werden, um die Bestelldaten an eine private Telegram-Gruppe der Verkäuferin und weiterer autorisierter Personen zu senden. Dabei verarbeitet Telegram die hierfür erforderlichen Bestell- und Kontaktdaten. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Telegram.
Bei der Nutzung von WhatsApp werden Daten durch WhatsApp verarbeitet. Informationen dazu finden Sie in den Datenschutzhinweisen von WhatsApp. Alternativ können Sie uns per E-Mail kontaktieren.
Wir löschen die Daten, wenn die Anfrage abschließend erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
7. Empfänger von Daten
Personenbezogene Daten erhalten nur Dienstleister, soweit dies für Hosting, E-Mail-, Telegram- und WhatsApp-Kommunikation, Zahlungsabwicklung oder Versand erforderlich ist. Bei einer bestätigten Bestellung können insbesondere Brevo, Telegram, PayPal und DHL die für die jeweilige Aufgabe notwendigen Daten erhalten.
Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt. Eine Übermittlung in Drittländer erfolgt nur, wenn sie für den ausgewählten Dienst notwendig ist und die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.
8. Externe Links und soziale Netzwerke
Auf dieser Website können Links zu externen Angeboten vorhanden sein. Beim bloßen Besuch unserer Website werden dadurch keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst mit dem Anklicken verlassen Sie unsere Website; ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Zusätzliche Hinweise zu den Social-Media-Auftritten:
9. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Gesetzliche handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
10. Ihre Rechte
Nach Maßgabe der DSGVO haben Sie insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an elenakok30@gmail.com.
Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für Sachsen finden Sie Informationen unter www.datenschutz.sachsen.de.
11. Automatisierte Entscheidungen
Wir treffen selbst keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung. PayPal kann in eigener Verantwortung automatisierte Verfahren zur Risiko- und Betrugsprüfung einsetzen; Einzelheiten hierzu enthält die PayPal-Datenschutzerklärung.